viernes, 18 de enero de 2013

Estas son las Portadas de "Watchmen" por Unlimited Editorial y algunas Reflexiones sobre la Política Editorial de Unlimited y sus Ediciones

En Chile ha terminado hace pocos días la entrega de la galardonada maxiserie "Watchmen" por parte de Unlimited Editorial, división editorial del grupo Copesa que como se ha comentado en más de algún artículo de este blog, ha acercado a la gran mayoría de los lectores chilenos al mundo de los comics principalmente por los precios económicos o accesibles de sus ediciones y la siempre acertada elección del material que han considerado para editar en sus ya casi dos años de existencia (tal vez sólo se podría considerar la selección de los relatos de los 12 libros del personaje "Spiderman" como el momento más débil editorialmente hablando). Vean el artículo sobre el anuncio de la publicación de "Watchmen" haciendo click aquí y lean sobre el "Fenómeno Unlimited Editorial en Chile" haciendo click aquí

Tanto el anuncio como la edición de esta legendaria historia han sido fuertemente celebradas por parte del público comiquero nacional; un público verdaderamente emocionado y agradecido que no ha parado de retribuir y reconocer el "hito editorial" que ha significado la salida a los quioscos de todo el país de este "peso pesado de las historietas". La inmensa mayoría de los lectores chilenos saben que si no hubiese sido por este grupo editorial local difícilmente hubiesen tenido acceso alguna vez a esta obra bajo el formato tradicional de cualquier comic o revista, es decir, papel / impresión estándar y no sólo a los archivos digitales para lectura de todo tipo de comics conocidos como CBRs (tradu-maquetaciones digitales realizadas por cualquier amante de los comics con un mínimo de conocimiento del idioma inglés y de herramientas de diseño para traducir, editar y después subir el resultado a alguna pagina web de Internet. En estricto rigor, esto es un archivo CBR). Para la mayoría de los seguidores de los comics en Chile ha sido verdaderamente un sueño hecho realidad esta edición nacional de "Watchmen", un favor concedido.

Green Lantern: "Origen Secreto" (Unlimited Editorial)
Es importante destacar que la linea editorial de Unlimited siempre va de la mano de los gustos de quienes compran sus productos, la gente de Unlimited edita y publica según los pedidos y sugerencias de su fiel público lector, quienes ocupan las plataformas de redes sociales de las que dispone la editorial en Internet para hacerle saber a la misma el deseo de ver plasmada en papel tal o cual obra de interés. Bajo esta premisa editorial de "hagamos lo que la gente pide" y "no lo que nosotros o nuestro editor jefe quiere ver editado y publicado" es que salieron a la calle ediciones tales como los primeros 12 libros de "Green Lantern"; en los que destacaron de sobremanera "Green Lantern: Renacimiento" (Green Lantern: Rebirth, Nº1 - 6, USA,  diciembre de 2004 - mayo 2005, vean la versión española aquíy "Green Lantern: Origen Secreto" ("Green Lantern Vol 4": "Secret Origen", Nºs 29 - 35, USA, mayo 2008 - noviembre 2008, vean la sabrosísima versión ibérica aqui), la segunda tanda de 12 libros de "Batman" comenzando con "Que le sucedió al Cruzado Enmascarado" de Neil Gaiman (uno de los genios de la Linea Vértigo de DC Comics; una linea de comics más cerebrales y experimentales) y Andy Kubert, relato editado íntegramente tal como lo hizo Planeta de Agostini España en su momento, pero a 1/5 del valor del tomo de tapas duras español, vean la versión hispana aquí. En dicha nueva tanda de comics actuales de "Batman" también destacó la edición completa de "El Retorno de Bruce Wayne" ("The Return Of Bruce Wayne", Nºs 1 - 6, USA, 2011), relato que funciona a modo de Aftermath o secuela de la saga "Crisis Final" (saga originalmente editada en Estados Unidos en el año 2009 y que también editó Unlimited), vale decir, si quieren saber que le pasó realmente a Bruce Wayne luego de ser alcanzado y teóricamente asesinado por "Darkseid" en "Crisis Final" (el máximo némesis de todos los héroes de DC Comics) deben leer esta historia.

Green Lantern: "Renacimiento" (Unlimited Editorial)
Igualmente Unlimited lanzó a los quioscos otros comics por petición de sus seguidores; tales fueron los casos de los 6 tomos de The Flash, en los que particularmente brilló la publicación completa de "The Flash: Renacimiento" (The Flash: Rebirth": Nºs 1 -6, USA, año 2009, vean la versión española aquí; versión que en Chile vale 3 veces la versión local). Este lanzamiento por parte de Unlimited sirvió como complemento (Tie-in) a la aparición de "Barry Allen" en "Crisis Final", es decir, si quieren saber por que en "Crisis Final" aparecen dos Flash (Barry Allen y Wally West) deben leer "The Flash: Renacimiento". Otro caso de "editemos lo que nuestro público quiere" fue la aclamada saga "La Guerra de los Sinestro Corps" ("Green Lantern Vol. 4": Nºs 21 - 25, Green Lantern Corps Vol.2: Nºs 14 - 19, Green Lantern: Sinestro Corps Special Nº1). Una historia bastante idolatrada en el universo de DC Comics y que la gente pedía constantemente en el muro de Facebook de la Editorial (dicho sea de paso, actualmente existen dos cuentas de Facebook de la Editorial y una de Twitter. Las de Facebook son: Unlimited Editorial y Latino Comics y la de Twitter es: Latinoamérica Comics)

Y para finalizar con el concepto ultrademocrático de "No señor editor, no editaremos comics según su gusto personal" o "No señor editor, no editaremos ese título por que nadie lo ha pedido y no nos interesa ampliar su inconmensurable biblioteca personal", nuestros queridos amigos de Unlimited editaron la ya mencionada "Watchmen" y actualmente editan una segunda tanda de 12 libros de la muy entretenida y exitosa saga "The Walking Dead", historia escrita por "Robert Kirkman", autor que reboza fama y dolares a nivel planetario con sus hordas de zombies devora - personas en un escenario post-apocalíptico o del tipo "algo muy extraño pasó y se nos fue el sistema de vida a la mierda de la noche a la mañana" (¿¿algo como un fin de mundo y vivamos como podamos??, si, justamente eso).

Este último lanzamiento contemplará una vez finalizada la segunda entrega de 12 tomos nada menos y nada más que los primeros 72 números del relato, algo realmente notable y para aplaudir de pie. Es importante considerar que "The Walking Dead" es una serie aún abierta en Estados Unidos, es decir, la historia no ha terminado. Actualmente la serie va en el número 102 (Marzo de 2013) e incluye una planificación editorial hasta septiembre de 2013 con el arco argumental "Abandona Toda Esperanza" ("Abandone All Hope, Nºs 103 - 108).

Sobre la edición por parte de Unlimited de "The Walking Dead" y el éxito arrasador que han tenido con la misma se hablará en profundidad en un próximo artículo íntegramente dedicado a dicho tema; un próximo articulo escrito dentro de unos pocos días más, no después de dos meses por si acaso, ajajjajajajajajjajajaj...¡¡oh!!, si, estaba vivo, no me había muerto ni había desaparecido abandonando este blog tan brutalmente exitoso, aunque algunos así lo quisieran...por lo que he notado...por ahí...Ojoooooooo ,este es un blog que está pensado en pro de la información comiquera y por y para el ciudadano común, no para los grandes intelectuales al pedo que no toleran una opinión distinta a las suyas y que esparcen bronca en las redes sociales cuando leen algo que no es de su agrado (again...ojooooooo). 

Bueno, y como indica parte del titulo de este nuevo artículo de "renacimiento" pro-información comiquera libre pensadora, a continuación se exponen las portadas de la edición chilena de "Watchmen"; clásico de clásicos, "monstruo de monstruos", "lata de latas" (modismo made in Chile, boy...busca en el diccionario web de modismos chilenos, te entretendrás...te lo aseguro), insufrible de insufribles, eterno de eternos, loco de locos, altar de altares, etc, etc, etc, etc, etc (y luego en 1, 2, 3, la avalancha de pesadeces en mi face..oh-oh..)




5 comentarios:

  1. Una maravilla lo que esta haciendo unlimited, acercando el comic a mucha gente y a un precio muy bueno.

    Saludos!

    ResponderEliminar
  2. Asi es, tal cual. Mas allá de las debilidades que puedan tener su ediciones, el sólo hecho de publicar comics, en este caso, de superheroes en un país en el que desde los años 70's no se hacia es un avance enorme. Lamentablemente hay mucha gente que desmerece las ediciones de esta editorial por que no son cercanas en calidad a las ediciones extranjeras; lo que esta gente no piensa o no quiere ver es que no se le puede pedir a una editorial nueva en este mundo de los comics que de un día para otro hagan un trabajo como el de Panini o el de Planeta. Para ello deben deben prolongarse en el tiempo y especializarse mucho mas en el tema.

    ResponderEliminar
  3. Es verdad. Hace años que tenia ganas de juntar comics, el .cbr me ayudo pero no fue hasta Unlimited que pude tener el papel...eso y ademas que empece a trabajar... es notable lo que la editorial hace por nosotros...ojala esta avalncha de buenas publicaciones siga por años y que personas como tu sigan hablando y "proagando la palabra" ...un abrazo. Pedro

    ResponderEliminar
  4. Gracias Pedro. Si, ojala Unlimited siga con los años, se mantenga en el mercado y vaya creciendo de a poco.

    ResponderEliminar
  5. la dura yo estoy feliz con unilimited, han publicado muchos titulos de calidad, y lo mejor es que han editado colecciones completas, no quedandose a la mitad segun las ventas, aunque igual hay algo que nos tienen (somos legion) apestados a muchos... porque diablos no dicen que va a salir!!!!

    ResponderEliminar

Escribe un comentario